สวัสดีจาก LingoLab Korean

ขอบคุณที่เรียนไปกับเราเสมอ
เพื่อปกป้องบัญชีของคุณให้ปลอดภัยยิ่งขึ้น และเพื่อจัดการบัญชีที่ไม่ได้ใช้งานมาเป็นเวลานาน เราจะเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดการให้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัว โดยมีรายละเอียดการเปลี่ยนแปลงดังนี้

■ วันที่มีผลบังคับใช้: 21 พฤศจิกายน 2026
■ เหตุผลของการเปลี่ยนแปลง: เพื่อแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอย่างชัดเจนถึงเกณฑ์ในการจัดการบัญชีที่ไม่ได้เข้าสู่ระบบมาเป็นเวลานานในฐานะบัญชีที่ไม่ได้ใช้งานและวิธีเปิดใช้งานอีกครั้ง รวมถึงการยืนยันตัวตนสองขั้นตอนและความรับผิดชอบในการปกป้องบัญชี

■ มีอะไรเปลี่ยนแปลงบ้าง?

1) บัญชีที่ไม่ได้ใช้งาน (เพิ่มข้อ 13 ใหม่ในข้อกำหนดการให้บริการ และเพิ่มหัวข้อ “บัญชีที่ไม่ได้ใช้งาน” ใหม่ในนโยบายความเป็นส่วนตัว)
- บัญชีที่ไม่มีการเข้าสู่ระบบเป็นเวลา 90 วันจะเปลี่ยนเป็นบัญชีที่ไม่ได้ใช้งาน
- บัญชีของสมาชิกที่มีการสมัครสมาชิกแบบชำระเงินอยู่จะไม่เปลี่ยนเป็นบัญชีที่ไม่ได้ใช้งาน แม้คุณจะยกเลิกการสมัครสมาชิกแล้วหรือการชำระเงินล้มเหลว บัญชีของคุณก็จะไม่เปลี่ยนเป็นบัญชีที่ไม่ได้ใช้งานตราบใดที่ระยะเวลาที่ชำระเงินไว้ (หากการชำระเงินล้มเหลว คือระยะผ่อนผัน 7 วัน) ยังเหลืออยู่
- เมื่อบัญชีของคุณเปลี่ยนเป็นบัญชีที่ไม่ได้ใช้งาน เราจะแจ้งให้ทราบทางอีเมลหนึ่งครั้ง
- หลังจากเข้าสู่ระบบอีกครั้ง หากกด [เปิดใช้งานอีกครั้ง] ในหน้าต่างที่ปรากฏขึ้น คุณจะกลับมาใช้งานได้ทันที ก่อนเปิดใช้งานอีกครั้ง คุณจะใช้ฟีเจอร์สำหรับสมาชิกไม่ได้
- ระหว่างที่บัญชีอยู่ในสถานะไม่ได้ใช้งาน คุณไม่สามารถยกเลิกการเป็นสมาชิก (ลบบัญชี) ได้ คุณสามารถยกเลิกการเป็นสมาชิกได้หลังจากกด [เปิดใช้งานอีกครั้ง]
- แม้บัญชีของคุณจะเปลี่ยนเป็นบัญชีที่ไม่ได้ใช้งาน ข้อมูลบัญชีและบันทึกการเรียนจะไม่ถูกลบ

2) การยืนยันตัวตนสองขั้นตอน (เพิ่มย่อหน้าในข้อ 3 ของข้อกำหนดการให้บริการ)
- การยืนยันตัวตนสองขั้นตอนใช้รหัส 6 หลักจากแอป Google Authenticator สมาชิกที่ยังไม่ได้เปิดการยืนยันตัวตนสองขั้นตอนจะเห็นคำแนะนำในการตั้งค่าเมื่อเข้าสู่ระบบ
- ความเสียหายที่เกิดจากการไม่ใช้การยืนยันตัวตนสองขั้นตอนถือเป็นความรับผิดชอบของคุณภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต แต่ไม่รวมถึงความเสียหายที่เกิดจากการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเรา
- หากต้องการเปิดการยืนยันตัวตนสองขั้นตอน ให้ไปที่ บัญชีของฉัน > การยืนยันตัวตนสองขั้นตอน แล้วกด [เปิด 2FA]

3) อื่น ๆ: ข้อ 13 (ติดต่อ) ของข้อกำหนดการให้บริการจะเปลี่ยนเป็นข้อ 14 โดยเปลี่ยนเฉพาะหมายเลข

■ เปรียบเทียบก่อนและหลังการเปลี่ยนแปลง

ข้อ	ก่อนเปลี่ยนแปลง	หลังเปลี่ยนแปลง
ข้อกำหนดการให้บริการ ข้อ 3	หน้าที่รักษาบัญชีและรหัสผ่านให้เป็นความลับ และความรับผิดชอบต่อกิจกรรมในบัญชี	(เหมือนเดิม) + คำแนะนำการยืนยันตัวตนสองขั้นตอน ความเสียหายจากการไม่ใช้เป็นความรับผิดชอบของสมาชิกภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต (ยกเว้นการกระทำโดยเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเรา)
ข้อกำหนดการให้บริการ ข้อ 13	(ไม่มี — ข้อ 13 คือ ติดต่อ)	บัญชีที่ไม่ได้ใช้งาน (เกณฑ์ 90 วัน ยกเว้นสมาชิกที่สมัครสมาชิกแบบชำระเงิน ส่งอีเมลแจ้ง 1 ครั้งเมื่อเปลี่ยนเป็นบัญชีที่ไม่ได้ใช้งาน เปิดใช้งานได้ทันทีด้วย [เปิดใช้งานอีกครั้ง] ยกเลิกการเป็นสมาชิกระหว่างที่ไม่ได้ใช้งานได้หลังกด [เปิดใช้งานอีกครั้ง] เท่านั้น ไม่ลบข้อมูล)
ข้อกำหนดการให้บริการ ข้อ 14	(ไม่มี)	ติดต่อ (ข้อ 13 เดิม เนื้อหาเหมือนเดิม)
นโยบายความเป็นส่วนตัว “บัญชีที่ไม่ได้ใช้งาน”	(ไม่มี)	บัญชีที่เข้าข่าย อีเมลแจ้ง ข้อมูลที่จัดเก็บเพิ่มเติม การเก็บรักษาข้อมูลระหว่างที่ไม่ได้ใช้งาน วิธีเปิดใช้งานอีกครั้ง การยกเลิกการเป็นสมาชิกระหว่างที่ไม่ได้ใช้งาน ระยะเวลาการเก็บรักษา

■ อ่านฉบับเต็ม
- ข้อกำหนดการให้บริการ: https://lingolabkorean.net/th/terms
- นโยบายความเป็นส่วนตัว: https://lingolabkorean.net/th/privacy

■ หากคุณไม่ยอมรับ
คุณสามารถยกเลิกการสมัครสมาชิกหรือลบบัญชีได้ทุกเมื่อก่อนวันที่มีผลบังคับใช้ คุณยกเลิกการสมัครสมาชิกได้จากหน้าโทเค็นหรือผ่านพอร์ทัลลูกค้าของ Paddle และแม้จะยกเลิกแล้ว คุณก็ยังใช้งานต่อได้จนถึงสิ้นรอบการเรียกเก็บเงินปัจจุบัน หากคุณยังคงใช้งานต่อหลังวันที่มีผลบังคับใช้โดยไม่ได้แจ้งความประสงค์เป็นอย่างอื่น จะถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดที่เปลี่ยนแปลงแล้ว

หากมีข้อสงสัย สอบถามที่ info@lingolabkorean.net ได้เลย

ขอบคุณ
LingoLab Korean