자주 묻는 질문jaju mutneun jilmun
常見問題
電腦麥克風設定
LingoLab 的哪些地方會用到麥克風?
在 TOPIK 口說考試和發音檢查中錄下你的聲音時會用到。第一次使用時,如果瀏覽器詢問「是否允許使用麥克風?」,請按「允許」。
在 Chrome 中要如何允許使用麥克風?
1) 開啟 lingolabkorean.net 後,按網址列左側的「查看網站資訊」圖示。
2) 按「網站設定」,將「麥克風」改為「允許」。
3) 重新整理頁面後再試一次。
其他方法:按右上角的「更多」(⋮) > 設定 > 隱私權和安全性 > 網站設定 > 麥克風,如果「不允許使用麥克風」清單中有我們的網站,請改為「允許」。
在 Microsoft Edge 中要如何允許使用麥克風?
1) 開啟 lingolabkorean.net 後,按網址列中的鎖頭圖示。
2) 將「麥克風」改為「允許」。
3) 重新整理頁面後再試一次。
其他方法:在網址列輸入 edge://settings/content/microphone,就會開啟麥克風設定。如果我們的網站在封鎖清單中,請移除後再重新允許。
在 Mac 的 Safari 中要如何允許使用麥克風?
1) 開啟 lingolabkorean.net 後,按網址列(智慧型搜尋欄位)左側的頁面選單圖示,選擇「此網站的設定」。
2) 將「麥克風」改為「允許」。
3) 重新整理頁面後再試一次。
其他方法:在選單列中開啟 Safari > 設定 > 網站 > 麥克風,將 lingolabkorean.net 改為「允許」。
要如何確認 Windows 11 的麥克風是否被關閉?
即使在瀏覽器中允許了,如果 Windows 封鎖了麥克風,也無法錄音。
1) 前往「開始」> 設定 > 隱私權與安全性 > 麥克風。
2) 開啟「麥克風存取」。
3) 開啟「允許應用程式存取您的麥克風」。
4) 也請開啟「允許傳統型應用程式存取您的麥克風」。Chrome 和 Edge 屬於傳統型應用程式,所以這一項一定要開啟。
變更後,請完全關閉瀏覽器再重新開啟。
要如何讓 Mac 上的瀏覽器使用麥克風?
1) 前往蘋果選單 > 系統設定 > 隱私權與安全性(可能需要在側邊欄向下捲動)。
2) 按「麥克風」。
3) 在清單中開啟你正在使用的瀏覽器(Chrome、Edge、Safari 等)。
變更後如果提示要重新啟動瀏覽器,請照著做。
有多個麥克風時,要如何選擇正確的麥克風?
如果同時有耳機、網路攝影機和筆電內建麥克風,可能會選到別的麥克風。
- Windows 11:前往「開始」> 設定 > 系統 > 音效 > 輸入,在「選擇說話或錄音的裝置」中選擇要使用的麥克風。
- Mac:前往蘋果選單 > 系統設定 > 聲音 > 輸入,選擇要使用的裝置。
- Chrome:前往「更多」(⋮) > 設定 > 隱私權和安全性 > 網站設定 > 麥克風,可以在最上方更改預設麥克風。
要如何只更改此網站使用的麥克風?
1) 開啟 lingolabkorean.net 後,按網址列左側的「查看網站資訊」圖示。
2) 在「麥克風」清單中選擇要使用的麥克風。
3) 重新整理頁面後再試一次。
我想在考試前確認麥克風是否正常。
- Windows 11:前往「開始」> 設定 > 系統 > 音效 > 輸入,按麥克風右側的「>」,在「測試您的麥克風」中按「開始測試」,像平常一樣說話。按「停止測試」後,可以播放錄下的聲音來聽。如果聲音太小,請調高「輸入音量」。
- Mac:前往系統設定 > 聲音 > 輸入,選擇裝置,如果聲音太小或太大,請拖曳輸入音量滑桿來調整。
使用耳機時有什麼需要注意的嗎?
- 請確認耳機線上或耳機本體上的靜音開關是否已關閉。
- 請確認耳機是否正確插在電腦上;如果是藍牙耳機,請確認是否已配對並連線。
- 請在上面的「如何選擇正確的麥克風」中,確認是否選到耳機的麥克風。
- 請確認麥克風是否靠近嘴巴、位置是否正確。
網站顯示「麥克風權限已被封鎖」或「找不到麥克風」。
如果顯示「麥克風權限已被封鎖」,表示瀏覽器或電腦封鎖了麥克風。請在上面的 Chrome、Edge、Safari 設定中,將我們網站的麥克風改為「允許」,並確認 Windows 或 Mac 設定中的麥克風權限已開啟,然後重新整理頁面。
如果顯示「找不到麥克風」,表示沒有連接麥克風。請連接麥克風或耳機後再試一次。
TOPIK 口說考試在開始前會先檢查麥克風。這時如果沒有麥克風或麥克風被封鎖,考試不會開始,也不會扣除代幣。
口說考試中顯示「沒能聽清你的回答」。
當錄音太短、聲音太小或檔案損壞時,會出現這則提示。這種情況下不會評分。請確認麥克風沒有被靜音、有選到正確的麥克風、輸入音量沒有太低,然後按「重新錄音」。
都試過了,麥克風還是不能用。
請完全關閉瀏覽器後重新開啟,如果還是不行,請重新啟動電腦。公司或學校的電腦,可能被管理員封鎖了麥克風設定。如果仍然不行,請透過聯絡頁面(/contact)告訴我們你使用的裝置、作業系統、瀏覽器,以及畫面上顯示的訊息。
帳號與註冊
要如何註冊?
在註冊頁面,可以用電子郵件和密碼註冊,也可以直接用 Google、Facebook 或 X 帳號開始。註冊免費,不需要登錄信用卡。
沒有收到註冊確認信。
用電子郵件註冊後,我們會寄出一封附有確認連結的信。信件可能需要幾分鐘才會送達。如果收件匣裡沒有,請檢查垃圾郵件、垃圾桶和促銷郵件資料夾。如果還是沒有,請在確認信頁面按「重新寄送確認郵件」。
我忘記密碼了。
在登入頁面按「忘記密碼?」,輸入註冊時使用的電子郵件。我們會把設定新密碼的連結寄到你的信箱。新密碼至少需要 8 個字元。
要如何開啟雙重驗證?
可以在「我的帳戶」>「雙重驗證」中開啟。用 Google Authenticator 應用程式掃描畫面上的 QR 碼,之後每次登入時輸入應用程式中顯示的 6 位數驗證碼即可。這樣能更安全地保護帳號,建議開啟。
我突然被登出了。
為了安全,登入後如果 30 分鐘內沒有任何操作,會自動登出。登出前 1 分鐘會跳出提示視窗,按「保持登入」就可以繼續使用。參加 TOPIK 考試期間不會被登出。另外,如果在其他裝置上使用同一個帳號,先前使用的裝置會被登出。
可以更改註冊時使用的電子郵件嗎?
不可以,電子郵件無法更改。姓名和密碼可以在「我的帳號」中更改。
我想刪除帳號。
可以在「我的帳戶」>「刪除帳戶」中操作。刪除後會立即停止使用,資料會保留約 1 週,之後會被完全刪除。1 週內不能用同一個電子郵件重新註冊。剩餘的訂閱期間和代幣不予退款,法律另有規定的除外。
訂閱與代幣
月方案多少錢?包含什麼?
月方案每月 US$20(未含稅),每月包含 10,000 代幣。只要還有代幣,每天的學習就沒有次數限制,可以把句子和單字儲存到資料夾,還可以使用發音檢查和 TOPIK 模擬考試。另有離線單字本下載(訂閱者專屬禮物)。可隨時取消。
顯示的價格含稅嗎?
不含,顯示的價格未含稅。付款時,支付服務商 Paddle 會依所在國家加收加值稅(VAT)或銷售稅。所有價格皆以美元(USD)計算。
代幣是怎麼使用的?
1 代幣等於 US$0.002。每次使用句子和單字學習、發音檢查、聽力語音等 AI 功能時,會依所需的處理量扣除代幣。文字越長,消耗的代幣越多,每次最少消耗 1 代幣。登入後,可以在代幣頁面依日期查看代幣使用紀錄。
剩餘的基本代幣會轉到下個月嗎?
不會。每月的基本代幣會在每次訂閱付款成功時(首次付款和每次續訂)重新補充到 10,000 代幣,沒用完的基本代幣不會轉到下個月。另外購買的額外代幣不受影響。
要如何購買額外代幣?
額外代幣包僅限訂閱者購買,而且只能在每月基本代幣剩下 10% 以下(1,000 代幣以下)時購買。
- 500 代幣:US$1
- 2,000 代幣:US$4
- 5,000 代幣:US$10
- 10,000 代幣:US$20
(皆未含稅)額外代幣不會在月底消失,會一直保留到用完為止。
基本代幣和額外代幣,先使用哪一種?
先使用每月的基本代幣,基本代幣用完後再使用額外代幣。
續訂付款失敗會怎麼樣?
即使付款失敗,訂閱也會保留 7 天。請在這段時間內檢查你的付款方式。這段時間內不會補充代幣。
要如何取消訂閱?
登入後,在代幣頁面按「取消訂閱」。也可以在 Paddle 客戶入口網站(收據中的連結或 paddle.net)取消。取消後,下一次付款會停止,目前的付款週期結束前仍可照常使用。在週期結束前,可以按「保留訂閱」來撤銷取消。
退款
可以退款嗎?
訂閱和額外代幣包皆不予退款。取消訂閱後,未使用的期間或代幣也不予退款。不過,如果所在國家的法律規定應當退款,我們會予以退款,支付服務商 Paddle 也可能依其自身政策退款。詳情請參閱退款政策(/refund)。
我覺得扣款有誤。
請寄電子郵件到 info@lingolabkorean.net。訂單紀錄和收據可以在 paddle.net 查看。在向發卡銀行申請拒付(退單)之前,請先聯絡我們。
如果退款或拒付,代幣會怎麼處理?
因已退款或已拒付(退單)的購買而獲得的代幣,會從帳號中扣除。
TOPIK 模擬考試
可以參加哪些 TOPIK 考試?
有兩種:LingoLab 製作的題庫模擬考試(TOPIK I、TOPIK II、TOPIK 口說),以及最近的官方 TOPIK 歷屆試題。模擬考試依照與官方 TOPIK 相同的順序和時間,完整作答一整回。口說是不屬於官方 TOPIK 考試的獨立練習項目。
誰可以參加?
題庫模擬考試僅限訂閱者參加。歷屆試題只要是已登入的會員,不訂閱也可以免費作答。
需要多少代幣?
TOPIK I、TOPIK II、TOPIK 口說模擬考試每次各需 30 代幣。歷屆試題免費,不消耗代幣。代幣在確認視窗按下「開始考試 · 30 個代幣」(口說為「開始口說測驗 · 30 個代幣」)時扣除,沒做完就中斷或離開,也不會退還。代幣不足時無法開始考試。
考試中不小心離開了,會再次扣除代幣嗎?
如果在 2 分鐘內重新開始同一回考試,可以用同一份試卷繼續作答,不會再次扣除代幣。超過 2 分鐘才重新開始,則視為新的考試,會再次扣除代幣。
怎麼評分?
聽力、閱讀等選擇題會依據正確答案立即評分。TOPIK II 的寫作和口說答案,由 AI 給出練習用的分數和回饋。AI 分數僅供參考,不是官方 TOPIK 成績。如果 AI 評分失敗,可以免費重新評分一次。
在哪裡查看成績?
考完後按「評分」,成績會儲存到「我的考試紀錄」,隨時可以再次開啟。在成績頁面可以看到分數、預估等級、各部分分數和弱點分析。題庫模擬考試可以用你選擇的解析語言查看答錯題目的解析(歷屆試題沒有解析,只有官方正確答案)。
我覺得題目有錯誤。
在成績頁面,按對應題目旁邊的「回報」按鈕,寫下哪裡不對再送出。例如答案有問題、音訊無法播放或有錯字等。題目的位置會自動附在回報中一起送出。
可以刪除考試成績嗎?
可以,在成績頁面按「刪除」即可。刪除後無法復原。刪除口說成績時,該回考試的錄音、回答文稿、分數和回饋都會被永久刪除。
口說錄音是如何保存的?
口說作答錄音會以非公開方式儲存,可以在成績頁面重新收聽。在你刪除該成績之前,錄音會一直保存在帳號中;刪除成績後,錄音也會被完全刪除。
模擬考試的題目是真正的 TOPIK 題目嗎?
題庫模擬考試是 LingoLab 為幫助準備 TOPIK 而製作的練習題。它們不是真正的 TOPIK 歷屆試題,也不保證能通過考試。如果想用真正的官方題目練習,請使用「歷屆試題」分頁。
免費使用
免費可以做什麼?
免費帳號每天可以學習 3 個句子和 3 個單字,並查看這些學習內容的翻譯、發音和句子結構分析。登入後還可以免費作答 TOPIK 歷屆試題。即使沒有帳號,也可以在首頁體驗範例課程。
免費學習次數什麼時候重新補充?
每天韓國時間上午 9 點(UTC 0 點)重新補充。
有什麼是免費不能用的嗎?
儲存到資料夾、發音檢查、購買額外代幣和 TOPIK 題庫模擬考試,僅限訂閱者使用。
支援的裝置
用什麼裝置比較好?
LingoLab Korean 是依電腦和平板的網頁介面設計的。在手機網頁上使用可能會有些不方便,所以建議盡量使用電腦或平板。
口說考試用什麼裝置比較好?
建議使用有麥克風的電腦或平板。在電腦上,請先查看上面的「電腦麥克風設定」。
聯絡我們
有問題可以去哪裡問?
在聯絡頁面(/contact)填寫姓名、電子郵件和內容寄給我們,我們會回覆到你填寫的電子郵件。你也可以直接寄信到 info@lingolabkorean.net。
付款和退款方面的問題該聯絡哪裡?
請寄到 info@lingolabkorean.net。也可以在支付服務商 Paddle(paddle.net)查看訂單紀錄並詢問付款問題。
TOPIK 題目的錯誤也要透過聯絡頁面寄送嗎?
題目錯誤請透過成績頁面的「回報」按鈕送出,這樣會自動一併傳送是哪一題,我們可以更快確認。