Hallo, hier is LingoLab Korean.

Bedankt dat je altijd met ons meeleert.
Om je account beter te beveiligen en om accounts te beheren die lange tijd niet zijn gebruikt, wijzigen we onze Servicevoorwaarden en ons Privacybeleid. Hieronder lees je wat er verandert.

■ Ingangsdatum: 21 november 2026
■ Reden van de wijziging: we willen je vooraf duidelijk laten weten volgens welke regels accounts waarop lange tijd niet is ingelogd als inactief account worden behandeld en hoe je ze weer activeert, en uitleggen hoe het zit met tweestapsverificatie en de verantwoordelijkheid voor het beschermen van je account.

■ Wat verandert er?

1) Inactieve accounts (nieuw artikel 13 in de Servicevoorwaarden, nieuw onderdeel ‘Inactieve accounts’ in het Privacybeleid)
- Een account waarop 90 dagen niet is ingelogd, wordt inactief.
- Accounts van leden met een lopend betaald abonnement worden niet inactief. Ook als je je abonnement hebt opgezegd of een betaling is mislukt, wordt je account niet inactief zolang de periode waarvoor je hebt betaald (of, na een mislukte betaling, de respijtperiode van 7 dagen) nog loopt.
- Wanneer je account inactief wordt, laten we je dat één keer per e-mail weten.
- Log opnieuw in en klik in het venster dat verschijnt op [Activeren]; dan kun je meteen weer verder. Totdat je het account weer activeert, kun je de ledenfuncties niet gebruiken.
- Zolang je account inactief is, kun je je lidmaatschap niet beëindigen (je account niet verwijderen). Nadat je op [Activeren] hebt geklikt, kan dat wel.
- Ook als je account inactief wordt, worden je accountgegevens en leergeschiedenis niet verwijderd.

2) Tweestapsverificatie (nieuwe alinea in artikel 3 van de Servicevoorwaarden)
- Tweestapsverificatie werkt met een 6-cijferige code uit de Google Authenticator-app. Leden die tweestapsverificatie niet hebben ingeschakeld, krijgen bij het inloggen een melding om het in te stellen.
- Voor zover de wet dat toestaat, ben je zelf verantwoordelijk voor schade die ontstaat doordat je geen tweestapsverificatie gebruikt. Dit geldt echter niet voor schade die ontstaat door opzet of grove nalatigheid van onze kant.
- Om tweestapsverificatie in te schakelen, ga je naar Mijn account > Tweestapsverificatie en klik je op [2FA inschakelen].

3) Overig: artikel 13 (Contact) van de Servicevoorwaarden wordt artikel 14; alleen het nummer verandert.

■ Voor en na de wijziging

Artikel	Voor de wijziging	Na de wijziging
Servicevoorwaarden, artikel 3	Verantwoordelijkheid voor het geheimhouden van account en wachtwoord en voor de activiteiten onder het account	(ongewijzigd) + melding over tweestapsverificatie; voor zover de wet dat toestaat, is het lid verantwoordelijk voor schade doordat het niet wordt gebruikt (behalve bij opzet of grove nalatigheid van onze kant)
Servicevoorwaarden, artikel 13	(geen — artikel 13 was Contact)	Inactieve accounts (na 90 dagen, niet voor betalende abonnees, 1 melding per e-mail bij inactief worden, meteen weer actief met [Activeren], lidmaatschap beëindigen tijdens inactiviteit pas na [Activeren], gegevens worden niet verwijderd)
Servicevoorwaarden, artikel 14	(geen)	Contact (voorheen artikel 13, zelfde tekst)
Privacybeleid, ‘Inactieve accounts’	(geen)	Om welke accounts het gaat, e-mail met melding, extra opgeslagen gegevens, bewaren van gegevens tijdens inactiviteit, weer activeren, lidmaatschap beëindigen tijdens inactiviteit, bewaartermijn

■ Volledige tekst lezen
- Servicevoorwaarden: https://lingolabkorean.net/nl/terms
- Privacybeleid: https://lingolabkorean.net/nl/privacy

■ Als je niet akkoord gaat
Je kunt tot de ingangsdatum op elk moment je abonnement opzeggen of je account verwijderen. Je abonnement opzeggen kan via de pagina Tokens of via het klantenportaal van Paddle, en ook na het opzeggen kun je de dienst blijven gebruiken tot het einde van de lopende factuurperiode. Als je de dienst na de ingangsdatum blijft gebruiken zonder iets anders aan te geven, word je geacht in te stemmen met de gewijzigde voorwaarden.

Heb je vragen? Mail gewoon naar info@lingolabkorean.net.

Bedankt!
LingoLab Korean